機場飯店 #
機場飯店早上四點就有早餐，我們六點多去時，沒有其他人。七點半的接駁車則坐滿十三人。
King Power #
機場免稅店似乎是由 King Power 集團承攬經營。除了精品伴手禮外有
- King Power 自己的貴賓室，中文廣告還放諧音梗：「成權…」
- 超貴按摩店，有看到兩個大媽大包小包去腳底按摩。
手搖飲料販賣機 #
機場有一臺綜合飲料販賣機。可以點冰拿鐵、草莓汽水、泰式奶茶等等……點完機器大概會花一分多鐘製作，等待時下一位客人就可以點餐。我們都說就像是 Opass 手搖飲料機器 的完成體，有泰、英文介面，可以電支或現金。
我們看沒人用，就買一杯拿鐵，選購時後面就開始多人排隊。從主頁面的觸控螢幕選拿鐵後，就會進入拿鐵頁面 。拿鐵頁面可以調冰塊甜度，選完頁面上方的品項名稱就會從 latte 變成 ICED latte 或是 HOT latte。點完沒事我們就想，該來學一下泰文了，看泰文是叫拿鐵冰還是冰拿鐵。
進到泰文的拿鐵頁面，選冰的，然後什麼都沒發生，上方的品項名稱一字未改。選熱的亦然。又回泰文主頁面， 發現 latte 是 coconut latte 的前綴，所以泰文應該是都把形容詞加在後面。
推測是機器來自外國。軟體是供逐（英文）字對照表翻譯功能，泰國營運商發現這個文法不合理，就設定 ICED 的泰文是空字串。這樣想來泰國的營運商蠻聰明的。