星語 (2)

不是每個人都會用的語助詞：

囉

#

台人通常唸作「嘍」，根本只是「了喔」的連音。如：
「我要出門嘍」
「看好嘍」

星人明顯有ㄨ音，通常用於答句尾，如：
「大碗多大？」「這樣囉（手比）」
「多少錢？」「5 塊囉」

ㄏㄚˇ

#

寫作「哈」，也有中國人用。有時我聽來蠻討人厭的（要說服自己對方不是我想的意思）
大概是比較狹意的「吼」。如：
「（這個 issue）寫個 report 哈」
「這個要另外算錢哈」

–
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc), 來自: xxx.xxx.xxx.xxx (臺灣)