快轉到主要內容

交換 Day80

·405 字·1 分鐘·
日常 批兔
交換學生 - 本文屬於一個選集。
§ : 本文

心態
#

小時候很討厭大人說:「這種心態…」,但我現在就要戰心態。(要變討厭的大人了?)
W :「如果在中國我就會去做某某某,可是這邊溝通障礙…」
我心想:「你這心態,就算等到你兒子跟我一樣大,你也還會繼續溝通障礙。」
然後想像每次媽媽溝通障礙,就抓兒子當中間翻譯。我突然為一個陌生男孩的未來擔憂。
可是我什麼都不好說…

詛咒
#

我問 U 說他之前有去找演算法助教(跟他算熟)要分嗎?根據 U 的說法,
助教:「我也很無奈,作業改太嚴好像害我被詛咒,論文都被 reject。」

Chia-Yu
#

K :「你名字是念 Chia-Yu 還是 Chia-Yu?」
我:「聽起來一樣。」除了 K 以外,我還跟 F 老師有過同樣的對話。
事後回想,應該是他們念了兩個不同的 Chia,我沒注意。
畢竟台灣叫 ㄐㄧㄚ 什麼的很多,我平常可能只辨識 ㄩˋ後面沒有別的字,就是叫我。
偏偏 ㄩ 總被念的很謎樣,害我怎麼聽都覺得怪。


※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc), 來自: xxx.xxx.xxx.xxx

交換學生 - 本文屬於一個選集。
§ : 本文