交換學生要辦美簽，排隊面談，各種人很有趣。
- 我忘記帶相片，只好排裡面機器拍。看到裡面的人穿娃娃鞋，就猜她要拍很久。
她真的弄有點久，但不是因為重拍，是因為機器講中文，她中文不好，手忙腳亂。 - 後來排隊時，她示意問我有沒有剪刀可剪下相片，我搖頭說沒有。
過了三秒我才想起，我怎麼可能有啊？剛剛進來要過安檢耶。 - 我左邊那排的移民官大叔講話（中文）蠻有趣的。
官：「你這工作做多久了？」
A ：「大概三十幾年」
官：「你看起來才三十幾歲阿，你從五歲就開始做喔？」
A ：「沒有啦，我都五十歲了」
官：「你去過XXXX？去幹嘛呀？」（我沒聽到地名）
B ：「去觀光阿，小孩那邊唸書不用錢」
官：「那邊有什麼好玩的？」
B ：「就看看風景阿」
官：「所以你在那邊看了3個月的風景？」
B ：「沒有啦，我去兩個禮拜而已。」
官：「喔~ 我就想說那邊怎麼可以去那麼久」
官：「你太太做什麼的阿？」
B ：「我沒有太太。」
官：「但是你有兒子」
B ：「對」
官：「所以你現在跟你兒子住，平常幫他炒炒菜之類的？」（為什麼不說煮煮飯呢？）
B ：「他都大了可以自己弄啦」 - 我前面一個看起來跟我差不多大的女生，操美國英文，說他父母在美國，要去找他們。
而他好像聽不清楚移民官說話，就反射性低頭愈靠愈近，但你跟移民官中間有玻璃阿。
聲音是透過麥克風從上方喇叭播出來的，退後抬頭才有用啦。 - 我右邊那排的移民官：「How do you call the police in America?」
C ：「？？」
官：「How do you call the police in America?」
C ：「？？」
我懂C 在想什麼，因為我國中同學6年前說他被問過同樣的問題。
「美國的警察叫什麼？」條子？鴿子？抓小偷的？紅藍花車駕駛員？
C 終究反應過來了：「Call 911.」
我同學當年可是偷聽別人的答案才懂的。
–
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc), 來自: xxx.xxx.xxx.xxx